インターネットに直接アクセスできなネットワーク内のマシンでapt-getをする。

用語

• 対象ホスト：　直接インターネットに接続できないマシン

• 接続元ホスト：　sshで対象ホストにログインするマシン

以下のように、-Rオプションを指定して、対象ホストにsshでログインする。

$ ssh target_host -R 1080:proxy:8000

上記のproxyには、squidのようなHTTPプロクシが稼働しており、かつ、接続元ホストからアクセス可能なホストを指定する。もちろん、条件を満たすならlocalhostでもよい。

次いで、対象ホストでhttp_proxy環境変数を設定して、apt-getする。

$ export http_proxy=http://localhost:1080
$ apt-get install coreutils